<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<languages>
  <language name="Português" id="pt">
    <reportcenter>
      <report name="linkstatus">
        <caption>Estado da ligação</caption>
        <description>Apresenta ligações no conteúdo do site que não estão a funcionar.</description>
        <heading>Estado da ligação</heading>
        <info>
          Este relatório apresenta ligações no conteúdo do site que não estão a funcionar. Seleccione uma página da lista de resultados de relatório para a abrir no modo de edição.
        </info>
      </report>
    </reportcenter>
    <shell>
      <cms>
        <brokenlinks>
          <controller>
            <tooltip>Tipo de página: {0}, ID da página: {1}</tooltip>
            <webExceptions>
              <fallback>Erro de ligação</fallback>
              <status name="1">
                <fallback>Falha na resolução de nomes</fallback>
              </status>
              <status name="2">
                <fallback>Falha na ligação</fallback>
              </status>
              <status name="7">
                <fallback>Erro do servidor</fallback>
                <httpStatus name="400">Pedido inválido</httpStatus>
                <httpStatus name="404">Não encontrado</httpStatus>
                <httpStatus name="503">Tempo excedido no gateway</httpStatus>
              </status>
            </webExceptions>
          </controller>
          <index>
            <info>Este relatório apresenta as ligações que não foi possível contactar. Isto pode dever-se, por exemplo, ao realojamento de um página, ao encerramento de um site ou a não ter sido possível ler as ligações alvo neste momento.</info>
            <itemsperpage>Itens por página</itemsperpage>
            <name>Estado da ligação</name>
            <recheck>Verificar novamente</recheck>
            <showreport>Mostrar relatório</showreport>
            <table>
              <brokensince>Não funcional desde</brokensince>
              <brokenurl>URL não funcional</brokenurl>
              <lastchecked>Última verificação</lastchecked>
              <linkstatus>Estado da ligação</linkstatus>
              <pagename>Nome da página</pagename>
            </table>
            <working>A processar...</working>
          </index>
        </brokenlinks>
        <directoryselector>
          <directorylisting>
            <directorytype>Directório</directorytype>
          </directorylisting>
          <folderselector>
            <emptyfolder>Esta pasta está vazia.</emptyfolder>
            <favoritesheading>Favoritos</favoritesheading>
            <startingpointsheading>Pontos de início</startingpointsheading>
            <wherelabel>Onde</wherelabel>
          </folderselector>
          <index>
            <nameheading>Nome</nameheading>
            <sizeheading>Tamanho</sizeheading>
            <typeheading>Tipo</typeheading>
          </index>
        </directoryselector>
        <externallinks>
          <common>
            <hits>Número de ligações</hits>
            <host>Endereço Web</host>
          </common>
          <details>
            <link>Endereço Web</link>
            <page>Página</page>
          </details>
          <errors>
            <pagenumber>O número da página deve ser positivo</pagenumber>
            <pagesize>O tamanho da página deve ser positivo</pagesize>
          </errors>
          <gadgettitle>Ligações externas</gadgettitle>
          <pager>
            <info>Itens: {0} - {1} de {2}</info>
            <next>&gt;&gt;</next>
            <prev>&lt;&lt;</prev>
            <split>...</split>
          </pager>
          <settings>
            <legend>Definições</legend>
            <pagesize>Número de itens para visualização</pagesize>
            <showdetails>Mostrar detalhes</showdetails>
          </settings>
        </externallinks>
        <hosting>
          <fileupload>
            <conflictingdirectory>Já existe uma pasta com um nome igual ao do ficheiro novo.</conflictingdirectory>
            <fileexists>Já existe um ficheiro com o mesmo nome e não tem as permissões necessárias para substituir o ficheiro existente</fileexists>
            <fileisnotimage>O ficheiro seleccionado não é uma imagem.</fileisnotimage>
            <fileoverwriteconfirmation>Já existe um ficheiro com o mesmo nome. Substituir o ficheiro existente?</fileoverwriteconfirmation>
            <invaliddirectory>O directório para exportação seleccionado não existe.</invaliddirectory>
            <permissiondenied>Não tem as permissões necessárias para exportar ficheiros para a pasta seleccionada</permissiondenied>
            <targetfilecheckedout>Já existe um ficheiro com o mesmo nome e esse ficheiro está reservado para outro utilizador</targetfilecheckedout>
          </fileupload>
        </hosting>
        <menu>
          <admin>Modo de administração</admin>
          <cms>CMS</cms>
          <cmssettings>EPiServer CMS</cmssettings>
          <edit>Modo de edição</edit>
          <license>Contrato de licença</license>
          <logout>Terminar sessão</logout>
          <mysettings>As minhas definições</mysettings>
          <reportcenter>Relatórios</reportcenter>
          <selectasite>Seleccionar site para apresentar no modo de visualização</selectasite>
          <toviewmode>Para modo de visualização [{0}]</toviewmode>
        </menu>
        <mytasks>
          <assignedto>Atribuir a</assignedto>
          <createnewtask>Criar em modo de edição</createnewtask>
          <createnewtasktitle>Criar tarefa no modo de edição</createnewtasktitle>
          <description>Descrição</description>
          <duedate>Prazo</duedate>
          <EmptySubjectWarning>Assunto da tarefa em branco</EmptySubjectWarning>
          <errors>
            <settingsusergroupnames>Especifique nomes correctos de grupos de utilizadores.</settingsusergroupnames>
          </errors>
          <IncorrectTaskStatusWarning>O estado especificado não é válido para a tarefa</IncorrectTaskStatusWarning>
          <InvalidDueDate>O prazo da tarefa não é válido</InvalidDueDate>
          <legend>Adicionar tarefa</legend>
          <mygroups>Os meus grupos (separados por vírgulas)</mygroups>
          <pagetasks>Tarefas da página</pagetasks>
          <quickadd>Adição rápida</quickadd>
          <quickaddtitle>Criar tarefa no painel</quickaddtitle>
          <settingsheading>Definições</settingsheading>
          <status>Estado</status>
          <subject>Assunto</subject>
          <title>As minhas tarefas</title>
          <tooltip>
            <created>Criado</created>
            <pageid>ID da página</pageid>
            <pagepath>Caminho</pagepath>
          </tooltip>
          <UnknownUserWarning>Não é possível localizar o utilizador especificado</UnknownUserWarning>
        </mytasks>
        <notchangedpages>
          <errors>
            <monthswithoutchanges>O número de meses deve ser um número inteiro maior que zero.</monthswithoutchanges>
            <numberofitems>O número de itens deve ser um número inteiro maior que zero.</numberofitems>
          </errors>
          <gadgettitle>Páginas não alteradas</gadgettitle>
          <indexview>
            <changedby>Alterado por</changedby>
            <modified>Alterado</modified>
            <name>Nome</name>
            <status>Estado</status>
          </indexview>
          <settingsview>
            <invertsorting>Ordem decrescente</invertsorting>
            <legend>Definições</legend>
            <monthswithoutchanges>Número de meses</monthswithoutchanges>
            <numberofitems>Número de itens para visualização</numberofitems>
          </settingsview>
        </notchangedpages>
        <notesgadget>
          <backgroundcolor>Cor de fundo</backgroundcolor>
          <backgroundcolors>
            <blue>Azul</blue>
            <green>Verde</green>
            <orange>Cor-de-laranja</orange>
            <pink>Cor-de-rosa</pink>
            <white>Branco</white>
            <yellow>Amarelo</yellow>
          </backgroundcolors>
          <textsize>Tamanho do texto</textsize>
          <textsizes>
            <big>Grande</big>
            <normal>Normal</normal>
            <verybig>Maior</verybig>
          </textsizes>
          <title>Notas</title>
        </notesgadget>
        <pageinfo>
          <modifiedby>Alterado por</modifiedby>
          <modifieddate>Alterado</modifieddate>
          <pagelink>ID</pagelink>
          <pagetype>Tipo de página</pagetype>
          <path>Caminho</path>
        </pageinfo>
        <quicklinks>
          <addlink>Adicionar ligação</addlink>
          <cmsedit>
            <text>Editar</text>
            <tooltip>Abrir modo de edição CMS</tooltip>
          </cmsedit>
          <cmslinkcategoryname>CMS</cmslinkcategoryname>
          <contentguidecategoryname>Publicação rápida</contentguidecategoryname>
          <deletelink>Eliminar ligação</deletelink>
          <episerverworldforum>
            <text>EPiServer World Forum</text>
            <tooltip>O fórum no EPiServer World</tooltip>
          </episerverworldforum>
          <linktitle>Título</linktitle>
          <linkurl>Endereço Web</linkurl>
          <managelinks>Gerir ligações</managelinks>
          <mylinkscategoryname>As minhas ligações</mylinkscategoryname>
          <nocategory>Nenhuma categoria</nocategory>
          <title>Ligações rápidas</title>
        </quicklinks>
        <recentlychangedpages>
          <common>
            <byall>Todas as alterações</byall>
            <byme>As minhas alterações</byme>
            <heading>Páginas alteradas recentemente</heading>
          </common>
          <configure>
            <defaultview>Vista predefinida</defaultview>
            <heading>Definições</heading>
            <numberofitems>Número de itens para visualização</numberofitems>
          </configure>
          <index>
            <changedby>Alterado por</changedby>
            <modified>Guardado</modified>
            <name>Nome</name>
            <status>Estado</status>
          </index>
          <rss>
            <description>Estas são as páginas alteradas mais recentemente no site {0}</description>
          </rss>
        </recentlychangedpages>
        <rssgadget>
          <errors>
            <invalidfeed>Não foi possível ler o feed devido a um erro de XML no conteúdo do feed devolvido por "{0}".</invalidfeed>
            <invaliditemstoshow>O número de itens mostrado deve ser um número inteiro positivo.</invaliditemstoshow>
            <invaliduri>Endereço Web inválido. O endereço Web deve ser um URL absoluto que comece por http:// ou https://. </invaliduri>
            <notafeed>O endereço Web [{0}] não contém um RSS ou um feed Atom válido.</notafeed>
          </errors>
          <loadingfeedmessage>A carregar o feed...</loadingfeedmessage>
          <settings>
            <feedurl>URL do feed</feedurl>
            <itemstoshow>Itens a mostrar</itemstoshow>
            <loadfeedtitle>Obter título do feed</loadfeedtitle>
            <title>Título</title>
          </settings>
          <title>Leitor de feeds RSS</title>
        </rssgadget>
        <search>
          <files>
            <category>Ficheiros</category>
          </files>
          <pages>
            <category>Páginas</category>
            <id>ID</id>
            <linkurl>Link URL</linkurl>
            <tooltip>
              <changed>Alterado</changed>
              <created>Criado</created>
              <id>ID</id>
              <linkurl>URL da ligação</linkurl>
              <pagetype>Tipo de página</pagetype>
            </tooltip>
          </pages>
        </search>
        <uploadfile>
          <controller>
            <noresize>Não redimensionar</noresize>
          </controller>
          <index>
            <alttextlabel>Texto alt.</alttextlabel>
            <imagelegend>Imagem</imagelegend>
            <imagesizelabel>Redimensionar imagem</imagesizelabel>
            <savetolegend>Guardar para</savetolegend>
            <selectlabel>Seleccionar ficheiro</selectlabel>
            <uploadbutton>Exportar e inserir</uploadbutton>
          </index>
        </uploadfile>
        <xformsviewer>
          <autoupdatelevel>
            <never>Nunca</never>
            <normal>Normal (10 em 10 minutos)</normal>
            <often>Frequente (60 em 60 segundos)</often>
            <seldom>Rara (60 em 60 minutos)</seldom>
          </autoupdatelevel>
          <AutoupdateLevel>Actualização automática</AutoupdateLevel>
          <chartperiodicity>
            <day>Por dia</day>
            <hour>Por hora</hour>
            <minute>Por minuto</minute>
            <month>Por mês</month>
            <week>Por semana</week>
          </chartperiodicity>
          <ChartPeriodicityLabel>Periodicidade do gráfico</ChartPeriodicityLabel>
          <ChartSettings>Definições do gráfico</ChartSettings>
          <DemoMode>Modo de demonstração</DemoMode>
          <error>
            <fields>Campos não seleccionados</fields>
            <formfields>Seleccionar campos do formulário</formfields>
            <numberofposts>O número de itens deve ser entre 1 e 50</numberofposts>
            <xformid>Seleccionar um formulário</xformid>
          </error>
          <GadgetTitle>Visualizador de formulários</GadgetTitle>
          <NoFieldsAvailable>Sem campos disponíveis</NoFieldsAvailable>
          <NoFormsAvailable>Sem formulários disponíveis</NoFormsAvailable>
          <NumberOfPosts>Número de itens para visualização</NumberOfPosts>
          <SelectFields>Campos para visualização</SelectFields>
          <SelectXForm>Seleccionar formulário</SelectXForm>
          <settings>Definições</settings>
          <ShowChart>Visualizar gráfico</ShowChart>
          <ShowDate>Visualizar data de publicação do item</ShowDate>
          <TableColumnPostedTime>Publicado</TableColumnPostedTime>
        </xformsviewer>
      </cms>
      <common>
        <buttons>
          <cancel>Cancelar</cancel>
          <save>Guardar</save>
        </buttons>
      </common>
    </shell>
  </language>
</languages>