A critical vulnerability was discovered in React Server Components (Next.js). Our systems remain protected but we advise to update packages to newest version. Learn More

Kristoffer Lindén
Dec 30, 2021
  2348
(0 votes)

Handle translations in ViewConfiguration for CMS 12

In CMS 11 I had a view configuration that looked like this:

[ServiceConfiguration(typeof(ViewConfiguration))]
public class SendToTranslationView : ViewConfiguration<IContentData>
{
    public SendToTranslationView()
    {
        var localization = ServiceLocator.Current.GetInstance<LocalizationService>();
        Key = "SendToTranslationView";
        Name = localization.GetString("/Translations/ContentView/Name");
        Description = localization.GetString("/Translations/ContentView/Description");
        ControllerType = "epi-cms/widget/IFrameController";
        ViewType = "/MyPlugin/ContentTranslationHistory/Index";
        IconClass = "epi-iconCatalog epi-icon--medium";
    }
}

And after upgrading to CMS 12, the menu option no longer was translated even though the Thread.CurrentThread.CurrentUICulture was updated when changing the users UI language.
For some reason Name and Descrption no longer works in CMS 12 so the solution is to use LanguagePath instead.

This is how it should look:

[ServiceConfiguration(typeof(ViewConfiguration))]
public class SendToTranslationView : ViewConfiguration<IContentData>
{
    public SendToTranslationView()
    {
        Key = "SendToTranslationView";
        ControllerType = "epi-cms/widget/IFrameController";
        ViewType = "/MyPlugin/ContentTranslationHistory/Index"; 
        IconClass = "epi-iconCatalog epi-icon--medium";
        LanguagePath = "/Translations/ContentView";
    }
}

To get your menu option translated to English your language file then needs to contain:

<language name="English" id="en">
  <Translations>
    <ContentView>
      <Name>Translate content</Name>
      <Description>Choose what properties you want to translate and then mark your content</Description>
    </ContentView>
  </Translations>
</language>

So from now on, use LanguagePath instead of Name and Description in you ViewConfigurations

Dec 30, 2021

Comments

Please login to comment.
Latest blogs
CMS Audiences - check all usage

Sometimes you want to check if an Audience from your CMS (former Visitor Group) has been used by which page(and which version of that page) Then yo...

Tuan Anh Hoang | Dec 12, 2025

Data Imports in Optimizely: Part 2 - Query data efficiently

One of the more time consuming parts of an import is looking up data to update. Naively, it is possible to use the PageCriteriaQueryService to quer...

Matt FitzGerald-Chamberlain | Dec 11, 2025 |

Beginner's Guide for Optimizely Backend Developers

Developing with Optimizely (formerly Episerver) requires more than just technical know‑how. It’s about respecting the editor’s perspective, ensurin...

MilosR | Dec 10, 2025

Optimizely PaaS Administrator Certification : Free for Everyone

Optimizely has recently launched a free PaaS Administrator Certification. https://academy.optimizely.com/student/activity/2958208-paas-cms-administ...

Madhu | Dec 9, 2025 |